Ievan Polkka（イエヴァン・ポルッカ）とは、ネット上で高い知名度をもつフィンランド民謡である。, 元々の曲は1930年頃にエイノ・ケットゥネン（Eino Kettunen）によって作詞されたもので、1995年にフィンランドのカルテット「Loituma（ロイツマ）」が歌ったものが世界的に知られている。 このことから、この曲そのものを指して「ロイツマ」と呼ばれることがある。, 英題は「Ieva's Polka」、日本語では「イエヴァのポルカ」。「イエヴァ」とは、この歌に登場する少女の名前で、英語圏で言うところの「エヴァ（Eva）」にあたる。時たま「Ievan（イエヴァン）」を「Levan」「levan」と書いているものが見られるが、これは大文字の "I" と小文字の "l" を混同した誤り。, 2006年4～5月頃、この曲の一部（間奏のスキャット部分）に、アニメ「BLEACH」の井上織姫がネギを振り回すアニメーションをつけたフラッシュ（通称「ロイツマ・ガール」）が登場し、そのシュールさと中毒性からネット上で世界的に流行した。この流行は海外から起こったもので、その発祥は4chanともいわれる。Wikpediaでは、「ロシアから広まった作品だと推定される」とされている。, 歌詞はフィンランド語のサヴォ方言で歌われている。但しロイツマが歌っている歌詞は本来のものではなく、独自のアレンジがなされている。途中、ジャズのスキャット（意味のない音をメロディーに合わせて即興で歌うこと）のような部分があり、その部分の歌い方は歌い手により異なる。歌詞の詳細は、下記の動画を参照。, ロイツマ・ガールの流行から、Ievan Polkkaを使用したMADがYouTubeなどに投稿され、その流れを受けてニコニコ動画でもIevan Polkkaを使用したMADが人気を博していた。この流行は2007年春頃から沈静化していった。, VOCALOID「初音ミク」発売直後の2007年9月4日、Otomaniaによって『VOCALOID2 初音ミクに「Ievan Polkka」歌わせてみた』（→関連動画）が投稿。原曲そのままの中毒性と、Otomaniaの友人・たまごによって描かれたデフォルメされた初音ミク（いわゆる「はちゅねミク」）がネギを振るアニメーションが人気を呼んだ。これにより、Ievan Polkkaは初音ミクを代表する曲の一つとして、再び知られることとなった。, なお、この動画でミクが歌っているのはロイツマによるバージョンではなく、ドイツの着メロ会社がロバの少女「Holly Dolly」に歌わせたリミックス版「夢見るドリー（原題：Dolly Song(Ieva's Polka)）」のアレンジである。このリミックスでは「ロイツマ・ガール」で使われているスキャット部分の後半部分がアレンジされている。なお「夢見るドリー」の公式PVでは、井上織姫らしきキャラクターが長ネギを振り回すシーンが背景にインサートされている。, 余談であるが、「ネギが好き」「はちゅねミク」という初音ミクの非公式（公認？）設定は上記の動画が発端とされる。, その後、2008年2月にみんみんの投稿した『かがみ音ミクに「Ievan Polkka」歌わせてみた』（現在は投稿者削除）をきっかけに、アニメキャラなどのセリフ音源をつなぎ合わせ、Ievan Polkkaにあわせてラップ調にする音系MADが流行、「ロイツマ歌わせてみたシリーズ」として人気を集めた。このシリーズでは音源としてOtomaniaによるものが使用されることが多い。, （左）1998年のアルバム（輸入盤）。10曲目に「Ievan Polkka (Ieva's Polka)」が収録。 ID: Lo8MxvDCIz, 2018/05/18(金) 15:11:16 Collection of flash clips inspired by the original Loituma flash, 『BLEACH』ソシャゲに“ネギ織姫”が実装 「初音ミク＝ネギの元凶」「懐かしい」 12年越しロイツマ・ガールにネット民歓喜, https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ロイツマ・ガール&oldid=75238482. 原題は「Ievan Polkka」です。 ポルカ風、カントリーミュージック風などいろいろなアレンジでファイルを用意しています。 下に用意されている以外のアレンジで曲を聴きたい方は、ページ中央の「音楽スタイル・バリエーション」で取得してください。 Илья Агутин 3,345,491 views 2:41
ID: d4lSQr7xma, 2016/12/28(水) 03:12:03
ロイツマ・ガール（Loituma Girl）、別称リークスピン（Leekspin）は、ロイツマの歌うフィンランド民謡『イエヴァン・ポルッカ』の一部分に日本のテレビアニメの映像を組み合わせた動画の通称、あるいはそのアニメキャラクターの通称。. （右）リミックス版「夢見るドリー」が6曲目に収録されている。, 2016/09/02(金) 14:06:14 ID: P81HlmSwRw, 2017/09/01(金) 02:08:48 ID: 0jB+wiPD5Q, 2019/03/14(木) 16:06:26 A description of Loituma, on the NorthSide homepage.
元々の曲は1930年頃にエイノ・ケットゥネン（Eino Kettunen）によって作詞されたもので、1995年にフィンランドのカルテット「Loituma（ロイツマ）」が歌ったものが世界的に知られている。 このことから、この曲そのものを指して「ロイツマ」と呼ばれることがある。 英題は「Ieva's Polka」、日本語では「イエヴァのポルカ」。「イエヴァ」とは、この歌に登場する少女の名前で、英語圏で言うところの「エヴァ（Eva）」にあたる。時たま「Ievan（イエヴァン）」を「Levan」「levan」と書いているも … （中）リミックス版「夢見るドリー」（Dolly Song）。2曲目に収録。
【和訳付き】イエヴァンポルカ (フィンランド民謡) "Ievan Polkka" - カナ読み有 - Duration: 2:41. ロイツマ・ガール（Loituma Girl）、別称リークスピン（Leekspin）は、ロイツマの歌うフィンランド民謡『イエヴァン・ポルッカ』の一部分に日本のテレビアニメの映像を組み合わせた動画の通称、あるいはそのアニメキャラクターの通称。, 元はインターネット上にFlashアニメの形で無料で公開されたものであり、ブームの始まりは2006年の4月下旬頃だと推定されている。その元気の出る歌声とキャラクターの朗らかな表情、背景の変な渦巻き模様、そして長ネギを回すという意味不明な行為が相まって多くの人から愉快ととらえられて流行した。, ロイツマのメンバーの一人であるティモ・ヴァーナネンはフィンランドの新聞「Helsingin Sanomat」で、「最初、ホームページへの膨大なアクセスが有り、その多くはロシアからだった。それをたどる事でこのアニメーションの存在を知った」と語っている。この事からロイツマ・ガールはロシアから広まった作品だと推定される。, フラッシュで使用されているのは第5節後半から第6節までの26秒間であり、これが繰り返されている。ここは『イエヴァン・ポルッカ』の原曲としては間奏であり、決まった歌詞はない。しかし、歌い手ごとに即興などで歌詞が付けられる場合があり、ロイツマはここにスキャットを入れている。アカペラで歌う際に付け加えた部分である。このスキャットに言葉としての意味はないが、「クリカン・クッカ・ヤ・キリカン・クー」（kurikan kukka ja kirikan kuu）の部分についてのみフィンランド語で「クリッカの花とキリッカの月」という意味になる。クリッカ（Kurikka）はフィンランドの地名であるが、キリッカは不明。, フラッシュには、テレビアニメ『BLEACH』の井上織姫が長ネギを回す4フレームが使用されている。これは第2話「死神のお仕事」（2004年10月12日放映）のもので、「買い物帰りに車に轢かれそうになった織姫が、通りかかった黒崎一護（主人公）たちに、自分と夕食の食材（ネギ・バナナ・ようかん・バター）の無事を示すために冗談交じりにネギを振り回した」シーンである。食材の組み合わせの異様さは織姫の味覚音痴という設定によっている。このシーンはユーモアを活かす為に底抜けに明るい笑顔で描かれている。, 現在、このフラッシュをパロディにしたいくつもの動画や歌のリミックスが出回っている。, オランダではSMS2.tvという企業が著作権者に承諾を取らずに携帯電話の動画として売ろうとしたことがあった。そのときには"Meisje met de Prei"（「ニラを持っている少女」）と宣伝された。ロシアではそのソングクリップを売っている。, 2007年6月に発売されたドイツ版シングルのジャケットにおいて、表面ではロイツマのメンバーがBLEACHのアニメのキャラクターデザインを意識したと思われる似顔絵で描かれメンバーの1人がネギを持っているほか、裏ジャケットではメンバー全員がネギを持って実写で登場している。, 2007年9月に発売された『BLEACH 〜ブレイド・バトラーズ2nd〜』というPlayStation 2のゲームでは、隠し要素として織姫に長ネギを持たせることが可能である[1]。, 『ニコニコ動画』には歌い手をボーカロイド「初音ミク」にしたパロディ動画が公開された[2]。ここでも『イエヴァン・ポルッカ』を歌う初音ミク（から派生した「はちゅねミク」なるキャラクター）の手にはネギが握られており、その後の初音ミク人気の高騰に伴い、「初音ミクとネギ」の組み合わせが定番とされるようになった。なお、このパロディ動画の作者であるおんたま（原案：Otomania、作画：たまご）により『はちゅねミクの日常 ろいぱら!』が月刊コンプエース（角川書店）にて連載されている。, みくみくにしてあげる♪【してやんよ】 - 千本桜 - カンタレラ - 初音ミクの消失 - ロイツマ・ガール, 鏡音リン・レン - 巡音ルカ - MEIKO - KAITO - VOCALOIDの派生キャラクター(重音テト), メーカー非公式 初音みっくす - はちゅねミクの日常 ろいぱら! ID: blTjaQlg6a, 2018/10/11(木) 22:49:24 - ちびミクさん, メディア展開（雪ミク） - 札幌市電（ラッピング電車） - 新幹線変形ロボ シンカリオン, VOCALOID - 藤田咲 - クリプトン・フューチャー・メディア（ピアプロ、キャラクター・ボーカル・シリーズ） - セガ（初音ミク -Project DIVA-） - グッドスマイルカンパニー（グッドスマイルレーシング）. ID: LByiNHRUFp, 2018/02/20(火) 16:08:23
ID: 6Z6tCTw4vX, 2017/01/09(月) 13:44:10 ID: qAGdjIpLLu, 2018/01/15(月) 14:38:24 ID: Fb+0U2V0Z+, 2016/11/05(土) 01:38:01 ID: 0gAAUuDVCN, https://dic.nicovideo.jp/t/a/ievan%20polkka, 推奨環境：Edge, Safari, Chrome, Firefox, Opera いずれかの最新版, 「NHKから国民を守る党」が「ゴルフ党」に党名変更 「更に支持者減るよ」「マジで変えるの？」の声, “美しい廃墟”を集めた写真集登場 歴史的な遺構や打ち捨てられた協会までファンタジー感あふれる, 小学4年生、まだ恋愛の感覚がピンとこない時期 『姫乃ちゃんに恋はまだ早い』姫乃ちゃんの空回りおませアプローチ.